2006年7月4日，多特蒙德的威斯特法伦球场座无虚席。作为东道主的德国队在自家门口迎来半决赛，对手是里皮执教的意大利队。克林斯曼麾下的年轻德国队一路高歌猛进，而意大利则带着钢筋混凝土般的防守与沉稳气质走到这里。这场“06世界杯德国vs意大利”，从赛前就被视为一场典型的意志与战术的对撞。
赛前形势：东道主的热浪与蓝衣军团的沉稳
德国队在此前的比赛中展现出令人惊喜的进攻活力，拉姆、施魏因斯泰格、波多尔斯基等年轻球员成为主角，莱曼也刚刚在点球大战中淘汰阿根廷，成为全国英雄。意大利方面则延续着一贯的防守传统，卡纳瓦罗与马特拉齐组成的中卫组合极为稳固，皮尔洛在中场的组织调度是球队的节拍器。两队都清楚，谁先犯错，谁就可能告别决赛。
九十分钟的僵局：节奏与耐心的较量
比赛开始后，德国队借助主场声势主动压上，试图用边路冲击撕开意大利的防线。意大利并不急于对攻，而是通过中场的短传控制消耗对手，并在由守转攻时寻找托尼和佩罗塔的前插空间。整个上半场双方都相当谨慎，真正的威胁机会并不多，莱曼与布冯这两位顶级门将都没有受到太大考验。
下半场节奏明显加快。德国队加强了前场逼抢，意大利则利用皮尔洛的传球反复调动对手的防线。九十分钟结束，比分依旧是0比0。对德国球迷而言，这意味着又一次通往点球大战的可能；而意大利人显然不愿意把命运交给十二码点。
加时赛的两次门框：命运的天平在摇晃
加时赛成为整场比赛最惊心动魄的部分。意大利率先发难，吉拉迪诺的一脚射门击中立柱，随后赞布罗塔的远射又狠狠砸在横梁上。短短几分钟内，蓝衣军团两次与进球擦肩而过，威斯特法伦球场的空气几乎凝固。德国队也并非没有机会，但体能的下降让他们的反击效率明显降低。
随着时间一分一秒流逝，点球大战的阴影越来越近。德国球迷开始相信，即便被压制，球队依然能把比赛拖入自己最擅长的环节。然而就在第119分钟，皮尔洛在右侧开出角球，皮球被解围到禁区外，格罗索迎球左脚兜射，皮球划出一道弧线绕过莱曼飞入网窝。这个进球几乎宣判了德国队的死刑。
121分钟的致命一击与意大利的夺冠之路
德国队被迫全线压上，后场留下大片空当。第121分钟，意大利打出一次快速反击，吉拉迪诺送出传球，皮耶罗冷静推射远角得手，将比分锁定为2比0。终场哨响，东道主的世界杯之旅在半决赛戛然而止，意大利人则在对手的主场庆祝晋级。
这场“06世界杯德国vs意大利”之所以被反复提起，不仅因为进球来得极晚、戏剧性拉满，更因为它完整呈现了两支球队的性格：德国人的坚韧与纪律，意大利人的耐心与致命一击。此后意大利在决赛中通过点球大战击败法国，第四次捧起大力神杯，而这场半决赛，正是他们夺冠路上最具含金量的一关。